内容摘要:商务翻译中专业词汇语义理解是商务实践中的一个重要问题。本文通过对相关行业词汇语义解码的考察,旨在探讨语义解码在商务翻译中的认知因素,即商务语境、词汇知识和认知需求,以及它们彼此之间的交互影响。 关键词:商务翻译语义解码认知研究 在...
日期:2011-05-21 13:55:37 点击:176 好评:0摘要:英语教学的诸多问题可以归结为人文精神的缺失。护理英语教学中缺乏人文精神的主要原因在于没有树立科学的英语教育观念、课业任务重,以及英语教学方式单一刻板等三方面。为此,护理英语教学要树立以人为本的教育理念,优化英语课堂模式,为人文精神的...
日期:2011-05-09 11:31:13 点击:252 好评:0摘要:英语if条件句常被拿来与汉语中的如果就等同起来。在英汉翻译中,两种句式也有极大的相似性。目前的相关论文多从语义和句式两个方面进行阐述。本文将以英汉两种句式的语用相似功能为主要阐述对象。 关键词:if条件句;如果就;语用功能;相似性;对比...
日期:2011-04-06 11:22:39 点击:291 好评:0摘要:我国的高等教育采用了应试教育法,在取得必要的成绩并且合格后,方能取得学位证书。从长期的实践教学来看,应试教育在一定时期,可以说一个很长的时期内是无法改变的。高校的英语教学是衡量学生学习成绩的重要组成部分,在英语的应试中,有大量的人力...
日期:2011-04-06 11:14:53 点击:248 好评:0摘要:教师在教学过程中所使用的语言就是教师与学生之间的博弈。英语教师在教学过程中,采用抓住学生心理思维的语言教学技巧,才能够促进学生的英语学习积极性,达到所预期的教学目的。本文试图通过教师与学生之间的合作原则和博弈性的记忆策略来探讨博弈的...
日期:2011-04-06 11:13:19 点击:198 好评:0摘要:本文讨论了目前英语教学中人们常用的三种教学方法,它们是语法翻译法、听说法、认知法,并从适应性角度综合地运用这些方法于教学之中,有利于克服过去长期存在于教书育人的各种弊端,培养出适合时代特点与要求的外语人才。 关键词:英语教学;教学方法...
日期:2011-04-06 11:10:00 点击:340 好评:0摘要:口译课作为实践性极强的一门课程,历来颇受学生的欢迎和重视。而公共演说课也成为很多学校学生的必修课。作者认为,在口译课的教学过程中,教师除了帮助学生养成良好的翻译习惯,也应该注重提高学生的各种口译技巧。而公共演说技巧是其中一项重要的内...
日期:2011-04-06 11:07:19 点击:146 好评:0摘要:针对现阶段英语专业学生在英语学习中所出现的急功近利的事实,笔者在这篇文章中,先是分析了速成式英语的成因,以及可能带来的负面影响,然后针对出现的这些问题提出了自己的解决方法,以期能够通过深入剖析,英语专业学生能逐渐改变自己某些根深蒂固...
日期:2011-04-06 11:04:33 点击:199 好评:0摘要:一个国家的文化价值取向是影响其教育现象或政策的主要因素之一,特定时期的教育现象或政策又会折射出该时期的文化价值取向。从文化价值取向角度分析美国的双语教育,有助于我们更好地理解其错综复杂的变迁过程,以及影响其变迁的精神实质和文化内涵。...
日期:2011-04-06 11:02:54 点击:237 好评:0摘要:本文以语篇分析的发展和基本内容为出发点,以大学英语教学转型时期的听力教学特点、要求及目标为基础,从图式理论、社会语境、文化语境几个方面阐述语篇分析相关理论在大学英语听力教学过程中的指导作用。 关键词:语篇分析;大学英语听力教学 一、语...
日期:2011-04-06 11:00:55 点击:237 好评:0